










Geranium cinereum 'Ballerina' / Aschgrauer Storchschnabel
Versand mit DHL: 6,90 € – versandkostenfrei ab 100 €
Frische Gärtnerqualität direkt vom Feld – Staudenbetrieb in 3. Generation
PayPal · Klarna · Apple Pay · Google Pay · Kreditkarte · Vorkasse
Geranium cinereum 'Ballerina' – Zwerg-Storchschnabel mit geaderten Blüten
Was Geranium cinereum 'Ballerina' ausmacht
Geranium cinereum 'Ballerina' ist ein Zwerg-Storchschnabel mit großen Schalenblüten über einem kleinen Polster. Die Blüten sind lilarosa, fein dunkelpurpur geadert und haben ein dunkles Auge – von Nahem eine der auffälligsten Zeichnungen unter den Storchschnäbeln. Sie erscheinen von Juni bis August, einzelne noch bis in den September. Das Polster bleibt nur 10 bis 15 cm hoch und wird 30 bis 40 cm breit, das Laub ist graugrün und tief gelappt – daher der Name Aschgrauer Storchschnabel. Die Art stammt aus den Bergen der Pyrenäen, entsprechend gehört 'Ballerina' an einen sonnigen Platz mit durchlässigem Boden: Steingarten, Mauerkrone, Beetkante, Trog oder Schale.
So kommt sie bei dir an: im 9 × 9 cm Topf (0,5 Liter), frisch aus unserem Bestand. Was oben dran ist, hängt von der Jahreszeit ab: im Frühjahr ein frischer, kleiner Austrieb, im Sommer eine junge Pflanze – je nach Woche mit ersten Blüten –, im Herbst mit leicht gelblichem Laub, im Winter eingezogen. Dann schneiden wir sie vor dem Versand zurück und du bekommst den Topf mit dem Wurzelstock. Der Topf ist immer derselbe. Für eine geschlossene Fläche setzt du 9 bis 12 Pflanzen je m².
Gut zu wissen: Winterhart bis etwa −20 °C. Gefährlicher als Frost ist für 'Ballerina' Nässe im Winter – deshalb ein durchlässiger, eher magerer Boden und ein Platz, an dem kein Wasser steht. Sie ist eine Pflanze für den Vordergrund und für kleine Flächen; wer schnell viel Fläche decken will, nimmt Blut-Storchschnabel 'Dilys' oder Cambridge-Storchschnabel 'Biokovo'. Die offenen Blüten werden gern von Hummeln angeflogen.
Vorteile von Geranium cinereum 'Ballerina'
Lilarosa Blüten mit dunklen Adern
Große Schalenblüten mit fein gezeichneten Adern und dunklem Auge – am schönsten aus der Nähe, an Weg und Mauer.Blüte von Juni bis August
Einzelne Blüten bis in den September; ein Rückschnitt im Hochsommer kann eine Nachblüte bringen.Nur 10 bis 15 cm hoch
Ein kleines Polster für Steingarten, Mauerkrone, Beetkante, Trog und Schale.Graugrünes Laub
Rundlich und tief gelappt, ein ruhiger Hintergrund für die gezeichneten Blüten.Winterhart bis −20 °C
Zieht im Winter ein und treibt im Frühjahr aus dem Wurzelstock wieder aus.
Merkmale von Geranium cinereum 'Ballerina'
- Botanischer Name: Geranium cinereum 'Ballerina'
- Deutscher Name: Aschgrauer Storchschnabel, Zwerg-Storchschnabel, Storchenschnabel
- Topfgröße: 9 × 9 cm (0,5 Liter)
- Lieferzustand: Frühjahr kleiner Austrieb, Sommer junge Pflanze (je nach Woche mit ersten Blüten), Herbst leicht gelbliches Laub, Winter eingezogen und zurückgeschnitten
- Wuchsform: Niedriges, flaches Polster
- Höhe: 10 – 15 cm
- Breite: 30 – 40 cm
- Laub: Graugrün, rundlich, tief gelappt; im Herbst leicht gelb, dann braun; zieht im Winter ein (nicht immergrün)
- Blüte: Lilarosa Schalenblüten mit dunkelpurpurnen Adern und dunklem Auge, etwa 3 cm
- Blütezeit: Juni – August, vereinzelt bis September
- Standort: Sonne
- Boden: Durchlässig, sandig bis steinig, eher mager; keine Staunässe, vor allem nicht im Winter
- Wasserbedarf: Gering – nach dem Einwachsen trockenheitsverträglich
- Winterhärte: Bis etwa −20 °C
- Pflanzabstand: 25 – 30 cm, 9 – 12 Pflanzen pro m²
- Rückschnitt: Nach der Hauptblüte im Hochsommer um die Hälfte einkürzen; Restlaub im Februar/März entfernen
- Besonderheiten: Zwerg-Storchschnabel mit auffällig geaderten Blüten, graugrünes Laub, für Steingarten, Trog und Schale
Geranium cinereum 'Ballerina' pflanzen und pflegen
Pflanzen:
Etwa alle 25 bis 30 cm setzen, 9 bis 12 Pflanzen je m². Den Wurzelballen vor dem Pflanzen in Wasser tauchen, so tief setzen wie im Topf und angießen. Im schweren Boden das Pflanzloch mit Splitt oder Sand mischen.
Standort:
Sonne. Im Schatten blüht 'Ballerina' kaum und das Polster fällt auseinander.
Boden:
Durchlässig, sandig bis steinig, eher mager. Staunässe vermeiden – vor allem im Winter, nasser Boden schadet ihr mehr als Kälte.
Bewässerung:
Bis zum Einwachsen regelmäßig gießen, danach nur bei langer Trockenheit. In Trog und Schale öfter.
Düngung:
Kaum nötig. Zu viel Dünger macht das Polster weich und locker.
Rückschnitt:
Verblühtes kann abgeschnitten werden. Lässt die Blüte im Hochsommer nach, das Polster um die Hälfte einkürzen – das kann eine Nachblüte bringen. Restlaub im Februar oder März entfernen.
Winter:
Die Staude zieht oberirdisch ein, das ist normal und kein Ausfall. Im Beet kein Schutz nötig; Gefäße an einen regengeschützten Platz rücken.
Standjahre:
Im ersten Jahr eine kleine Pflanze mit ersten Blüten; ab dem zweiten Jahr ein geschlossenes, blühendes Polster.
Geranium cinereum 'Ballerina' im Garten verwenden
- Steingarten: Zwischen Steinen und Splitt, wo der Boden schnell abtrocknet.
- Mauerkrone und Beetkante: Ganz vorn, wo man die gezeichneten Blüten aus der Nähe sieht.
- Trog und Schale: In Gefäßen ab 25 cm Durchmesser mit durchlässiger Erde.
- Kiesbeet: Zwischen niedrigen Gräsern, Thymian und Polsterstauden.
- Fugen und Treppenränder: An sonnigen Plattenrändern, wo es trocken bleibt.
- Kombination: Zu Polsterthymian, Blauschwingel, Sedum und Grasnelke; als niedrige Ergänzung vor 'Apfelblüte' und Blut-Storchschnabel 'Dilys'.
Wann Geranium cinereum 'Ballerina' nicht die richtige Wahl ist
- Im Schatten: 'Ballerina' braucht Sonne. Für Halbschatten und Schatten passen Cambridge-Storchschnabel 'Biokovo' und der Balkan-Storchschnabel 'Spessart'.
- Wenn du schnell eine große Fläche decken willst: Das Polster wird nur 30 bis 40 cm breit. Breiter wachsen Blut-Storchschnabel 'Dilys' oder Geranium 'Rozanne'.
- Im Winter: Die Staude zieht ein und ist von November bis März kaum zu sehen. Wer im Winter Laub will, nimmt Cambridge-Storchschnabel 'Biokovo'.
- In nassem, schwerem Boden: Staunässe, besonders im Winter, verträgt 'Ballerina' nicht – dann lieber in Trog, Schale oder ein Kiesbeet.
Häufige Fragen zu Geranium cinereum 'Ballerina'
1. Wie sieht 'Ballerina' bei der Lieferung aus?
Das hängt von der Jahreszeit ab, der 9 × 9 cm Topf (0,5 Liter) ist immer derselbe. Im Frühjahr kommt ein frischer, kleiner Austrieb, im Sommer eine junge Pflanze – je nach Woche mit ersten Blüten –, im Herbst mit leicht gelblichem Laub. Im Winter ist die Staude eingezogen, dann schneiden wir sie vor dem Versand zurück und du bekommst den Topf mit dem Wurzelstock. Das ist kein Mangel: Im Frühjahr treibt sie aus.
2. Wann blüht 'Ballerina'?
Von Juni bis August, einzelne Blüten bis in den September. Lässt die Blüte im Hochsommer nach, hilft ein Rückschnitt um die Hälfte – oft folgt dann eine Nachblüte.
3. Wie hoch und breit wird 'Ballerina'?
Sie bleibt 10 bis 15 cm hoch und wird 30 bis 40 cm breit. Für eine geschlossene Fläche setzt du 9 bis 12 Pflanzen je m². Im ersten Jahr bleibt die junge Pflanze kleiner.
4. Ist Geranium cinereum 'Ballerina' winterhart?
Ja, bis etwa −20 °C. Sie zieht über Winter oberirdisch ein und treibt im Frühjahr wieder aus. Wichtiger als Frostschutz ist ein durchlässiger Boden ohne Winternässe.
5. Wo wächst 'Ballerina' am besten?
In der Sonne auf durchlässigem, eher magerem Boden: Steingarten, Mauerkrone, Beetkante, Kiesbeet, Trog oder Schale.
6. Ist das eine Geranie für den Balkonkasten?
Nein. Geranium ist der winterharte Storchschnabel für den Garten, die Balkon-Geranie heißt botanisch Pelargonium und ist nicht winterhart. 'Ballerina' wächst im Beet oder in Gefäßen ab 25 cm Durchmesser.
7. Was ist der Unterschied zu 'Apfelblüte'?
Beide bleiben niedrig. 'Apfelblüte' ist ein Blut-Storchschnabel mit zartrosa Blüten im Frühsommer. 'Ballerina' bleibt noch flacher, hat graugrünes Laub und lilarosa, dunkel geaderte Blüten von Juni bis August.
Fazit zu Geranium cinereum 'Ballerina'
Geranium cinereum 'Ballerina' ist ein Zwerg-Storchschnabel für sonnige, durchlässige Plätze: lilarosa, dunkel geaderte Blüten mit dunklem Auge von Juni bis August, 10 bis 15 cm hoch, 30 bis 40 cm breit, graugrünes Laub, winterhart bis etwa −20 °C. Sie gehört nach vorn – in Steingarten, Mauerkrone, Beetkante, Trog und Schale. Geliefert im 9 × 9 cm Topf (0,5 Liter), 9 bis 12 Stück je m². Frisch aus unserem Bestand, aus einer Gärtnerei in 3. Generation in Goch am Niederrhein.
Optionen auswählen
Blüte von Juni bis August, für Sonne und Steingarten
Zwerg-StorchschnabelGeranium cinereum 'Ballerina' – Aschgrauer Storchschnabel
Lilarosa Schalenblüten mit dunkelpurpurnen Adern und dunklem Auge von Juni bis August, einzelne bis September. Darunter ein flaches Polster aus graugrünem Laub, nur 10 bis 15 cm hoch. Für Sonne und durchlässigen Boden. Winterhart bis etwa −20 °C.

Ehrlich vorab
So kommt Ihre 'Ballerina' an
Sie bekommen eine junge Pflanze im eckigen 9 × 9 cm Topf (0,5 Liter), frisch aus unserem Bestand. Was oben dran ist, hängt von der Jahreszeit ab: Im Frühjahr ein frischer, kleiner Austrieb, im Sommer eine junge Pflanze, je nach Woche mit ersten Blüten, im Herbst mit leicht gelblichem Laub. Im Winter ist die Staude eingezogen – dann schneiden wir sie vor dem Versand zurück und Sie bekommen den Topf mit dem Wurzelstock. Das ist kein Mangel: Im Frühjahr treibt sie aus. Ab dem zweiten Jahr schließt sich das Polster.
- Eckiger 9 × 9 cm Topf, 0,5 Liter – eine junge Pflanze
- Frühjahr Austrieb, Sommer erste Blüten, Herbst leicht gelbliches Laub
- Winter eingezogen und zurückgeschnitten
- Aus unserer Gärtnerei in 3. Generation in Goch am Niederrhein
Was wann passiert
Vom kleinen Topf zum blühenden Polster
'Ballerina' kommt als junge Pflanze und wurzelt im ersten Jahr ein. Deshalb zeigen wir die vier Schritte, bevor Sie bestellen.
So kommt sie an
Je nach Jahreszeit frisch ausgetrieben, mit ersten Blüten, mit leicht gelblichem Herbstlaub oder eingezogen – als junge Pflanze im 9 × 9 cm Topf.
Nach dem Pflanzen
Etwa alle 25–30 cm setzen, 9–12 Pflanzen je m². Topf vorher in Wasser tauchen, so tief pflanzen wie im Topf und angießen. Bis zum Einwachsen regelmäßig wässern.
Im ersten Sommer
Kleine Pflanzen mit ersten Blüten, dazwischen noch viel offener Boden – am besten mit Splitt abdecken.
Ab dem zweiten Jahr
Die Polster schließen sich, 10–15 cm hoch und 30–40 cm breit, und blühen von Juni bis August.
Was wir nicht versprechen: geschlossene Polster im ersten Jahr. Was wir versprechen: Blüten schon im ersten Sommer nach der Pflanzung im Frühjahr.

Der Wuchs
Ein flaches Polster aus graugrünem Laub
Geranium cinereum stammt aus den Bergen der Pyrenäen. 'Ballerina' bildet ein flaches, dichtes Polster von nur 10 bis 15 cm Höhe und 30 bis 40 cm Breite. Das Laub ist klein, rundlich, tief gelappt und graugrün – daher der Name Aschgrauer Storchschnabel. Im Herbst wird es leicht gelb, dann braun, über Winter zieht die Staude ein.
- Flaches Polster 10–15 cm hoch
- 30–40 cm breit
- Graugrünes, tief gelapptes Laub
- Zieht im Winter ein

Die Blüte
Lilarosa mit dunklen Adern – von Juni bis August
Über dem Polster erscheinen von Juni bis August große, flache Schalenblüten in Lilarosa, fein dunkelpurpur geadert und mit dunklem Auge – einzelne noch bis in den September. Lässt die Blüte im Hochsommer nach, kürzen Sie das Polster um die Hälfte ein, oft folgt dann eine Nachblüte. Wer Blüten bis zum Frost möchte, ist mit Storchschnabel 'Rozanne' besser bedient.
- Blüte Juni bis August
- Lilarosa, dunkel geadert
- Dunkles Auge in der Mitte
- Rückschnitt im Hochsommer für die Nachblüte

Standort und Boden
Sonnig, durchlässig, gern steinig
In der Sonne blüht 'Ballerina' am reichsten. Sandiger bis steiniger, eher magerer Boden. Gefährlicher als Frost ist Nässe im Winter. Deshalb gehört sie in Steingarten, Kiesbeet, an Treppen- und Mauerränder oder in Trog und Schale. Für Halbschatten passt der Cambridge-Storchschnabel 'Biokovo' besser.
- Volle Sonne
- Steingarten, Kiesbeet, Treppenrand
- Sandig bis steinig, eher mager
- Keine Nässe im Winter

Im Winter
Eingezogen – und im Frühjahr wieder da
Im Herbst wird das Laub leicht gelb, dann braun, über Winter zieht 'Ballerina' komplett ein. An ihrer Stelle sehen Sie dann nur Erde oder Splitt – das ist normal und kein Ausfall. Im Frühjahr treibt sie aus dem Wurzelstock neu aus. Winterhart ist sie bis etwa −20 °C; wichtiger als Frostschutz ist ein Boden, in dem im Winter kein Wasser steht.
- Zieht im Winter komplett ein
- Treibt im Frühjahr neu aus
- Winterhart bis etwa −20 °C
- Wichtig: keine Winternässe

Die Pflanzung
Im Kiesbeet und am Beetrand
Etwa alle 25 bis 30 cm setzen. Topf vorher in Wasser tauchen, so tief pflanzen wie im Topf und angießen. In schwerem Boden das Pflanzloch mit Splitt mischen. Schön mit Grasnelke, Blauschwingel, Sedum und Polsterthymian – und als niedrige Ergänzung vor 'Apfelblüte' und 'Dilys'.
- Etwa alle 25–30 cm setzen
- 5 m² brauchen 45–60 Pflanzen
- Topf vorher in Wasser tauchen
- Schweren Boden mit Splitt mischen

Terrasse
Auch in Trog und Schale
In Gefäßen ab 25 cm Durchmesser mit durchlässiger Erde. Im Winter an einen regengeschützten Platz rücken. Mit Hauswurz und Splitt als Abdeckung wird daraus ein kleiner Steingarten auf der Terrasse.
- Gefäße ab 25 cm Durchmesser
- Durchlässige Erde, Splitt obenauf
- Im Gefäß öfter gießen
- Im Winter regengeschützt stellen
Ehrlich gesagt
Wo 'Ballerina' richtig ist – und wo nicht
Die rechte Spalte ist uns wichtiger als die linke. Die meisten Rückfragen kommen vom Standort und vom Lieferzustand im Winter.
Ja, hier ist sie richtig
- In voller Sonne
- Im Steingarten und Kiesbeet
- An Mauerkronen, Treppen- und Beeträndern
- In Trog und Schale
- Auf durchlässigem, eher magerem Boden
- Für kleine Flächen ganz vorn im Beet
Lieber nicht, hier wird es schwierig
- Im Halbschatten oder Schatten
- Bei Staunässe und Winternässe
- Wenn Sie eine Balkon-Geranie (Pelargonie) suchen
- Wenn Sie schnell eine große Fläche decken wollen
- Wenn das Beet im Winter grün sein soll
- Wenn im ersten Jahr schon geschlossene Polster da sein sollen
Für Halbschatten und Winterlaub passt der Cambridge-Storchschnabel 'Biokovo', für große Flächen der Blut-Storchschnabel 'Dilys'.
Wohin damit
Wo 'Ballerina' am schönsten wirkt
Überall dort, wo es sonnig ist, der Boden schnell abtrocknet und man die Blüten aus der Nähe sieht. Für eine geschlossene Fläche 9–12 Pflanzen je m².

Im Steingarten
Zwischen Findlingen
Flache Polster zwischen Steinen und Splitt.

Im Kiesbeet
Mit Grasnelke
Mit Blauschwingel, Sedum und Grasnelke.

An der Treppe
Am Stufenrand
Zwischen Polsterthymian an sonnigen Stufen.

Im Trog
Auf der Terrasse
Ein kleiner Steingarten im Gefäß.
Alle Daten auf einen Blick
Der Steckbrief
Die Maße gelten für das eingewachsene Polster ab dem zweiten Jahr. Geliefert wird eine junge Pflanze im 9 × 9 cm Topf, der Zustand hängt von der Jahreszeit ab.
- Botanischer Name
- Geranium cinereum 'Ballerina'
- Deutscher Name
- Aschgrauer Storchschnabel, Zwerg-Storchschnabel, Storchenschnabel 'Ballerina'
- Familie
- Storchschnabelgewächse (Geraniaceae)
- Topfgröße
- 9 × 9 cm (0,5 Liter)
- Lieferzustand
- Frühjahr kleiner Austrieb; Sommer junge Pflanze, je nach Woche mit ersten Blüten; Herbst leicht gelbliches Laub; Winter eingezogen und zurückgeschnitten
- Wuchsform
- Niedriges, flaches Polster
- Höhe / Breite
- 10–15 cm / 30–40 cm
- Laub
- Graugrün, rundlich, tief gelappt; im Herbst leicht gelb, dann braun; zieht im Winter ein
- Blüte
- Lilarosa mit dunkelpurpurnen Adern und dunklem Auge, etwa 3 cm; Juni bis August, vereinzelt bis September
- Standort
- Sonne
- Boden
- Durchlässig, sandig bis steinig, eher mager; keine Staunässe, vor allem nicht im Winter
- Wasserbedarf
- Gering, im ersten Jahr regelmäßig gießen
- Winterhärte
- Bis etwa −20 °C
- Pflanzabstand
- 25–30 cm, 9–12 Pflanzen je m²
- Rückschnitt
- Nach der Hauptblüte im Hochsommer um die Hälfte einkürzen; Restlaub im Februar oder März entfernen
Das Gartenjahr
Wann pflanzen, wann pflegen, wann blüht sie?
Kräftige Farbe heißt Hauptzeit, blasse Farbe heißt: geht auch.
Im Topf lässt sie sich pflanzen, solange der Boden nicht gefroren und nicht nass ist.
Drei niedrige Storchschnäbel
Zwergpolster oder Blut-Storchschnabel
Alle drei bleiben niedrig, mögen Sonne und kommen im 9 × 9 cm Topf. Der Unterschied liegt in Blütenfarbe, Blütezeit und Höhe.
| Merkmal | Diese Pflanze Aschgrauer Storchschnabel 'Ballerina'Zwergpolster, geaderte Blüten | 'Apfelblüte'Zartrosa, Blüte im Frühsommer | 'Max Frei'Magenta, kompaktes Polster |
|---|---|---|---|
| Blüte | lilarosa, dunkel geadert. | zartrosa, fein geadert. | kräftig magenta-purpurrot. |
| Blütezeit | Juni bis August. | Ende Mai bis Juli, dann vereinzelt. | Ende Mai bis Juli, dann vereinzelt. |
| Höhe | 10–15 cm. | 20–30 cm. | 20–30 cm. |
| Laub | graugrün, rundlich gelappt. | fein geschlitzt. | fein geschlitzt. |
| Topf | 9 × 9 cm (0,5 Liter). | 9 × 9 cm (0,5 Liter). | 9 × 9 cm (0,5 Liter). |
| Standort | Sonne. | Sonne, verträgt Trockenheit. | Sonne, verträgt Trockenheit. |
| Passt zu | Steingarten, Trog, Beetkante. | Steingarten, Beetkante, Hang. | Kiesbeet, Beetkante, Hang. |
| Zur Pflanze | Zur Pflanze |
Häufige Fragen
Was Kundinnen und Kunden vor dem Kauf fragen
Wenn eine Frage offen bleibt: Wir sind eine Gärtnerei und antworten selbst.
Wie sieht die Pflanze bei der Lieferung aus?
Je nach Jahreszeit: Frühjahr kleiner Austrieb; Sommer junge Pflanze, je nach Woche mit ersten Blüten; Herbst leicht gelbliches Laub; Winter eingezogen und zurückgeschnitten. Der 9 × 9 cm Topf ist immer derselbe.
Wann blüht 'Ballerina'?
Von Juni bis August, einzelne Blüten bis in den September. Lässt die Blüte im Hochsommer nach, hilft ein Rückschnitt um die Hälfte - oft folgt eine Nachblüte.
Wie hoch und breit wird 'Ballerina'?
10 bis 15 cm hoch und 30 bis 40 cm breit. Für eine geschlossene Fläche 9 bis 12 Pflanzen je m². Im ersten Jahr bleibt die junge Pflanze kleiner.
Ist Geranium cinereum winterhart?
Ja, bis etwa −20 °C. Die Staude zieht über Winter ein und treibt im Frühjahr neu aus. Wichtiger als Frostschutz ist ein durchlässiger Boden ohne Winternässe.
Ist das eine Geranie für den Balkonkasten?
Nein. Geranium ist der winterharte Storchschnabel für den Garten, die Balkon-Geranie heißt Pelargonium und ist nicht winterhart. 'Ballerina' wächst im Beet oder in Gefäßen ab 25 cm.
Kann ich 'Ballerina' jetzt im Herbst pflanzen?
Ja, solange der Boden nicht gefroren und nicht nass ist. Sie zieht über Winter ein und treibt im Frühjahr aus. In schwerem Boden das Pflanzloch mit Splitt mischen.
Wie viele Pflanzen brauche ich pro Quadratmeter?
9 bis 12 Pflanzen je m², also etwa alle 25 bis 30 cm. Ab dem zweiten Jahr schließen sich die Polster.



